第61卷 姜 夔 第5章 齐天乐
丙辰岁，与张功父会饮张达可之堂，闻屋壁间蟋蟀有声，功父约予同赋，以授歌者〔1〕。功父先成，辞甚美。予徘徊茉莉花间，仰见秋月，顿起幽思，寻亦得此〔2〕。蟋蟀，中都呼为促织，善斗〔3〕。好事者或以三二十万钱致一枚，镂象齿为楼观以贮之〔4〕。
庾郎先自吟《愁赋》，凄凄更闻私语〔5〕。露湿铜铺 ，苔侵石井，都是曾听伊处〔6〕。哀音似诉。正思妇无眠，起寻机杼〔7〕。曲曲屏山，夜凉独自甚情绪？ 西窗又吹暗雨，为谁频断续，相和砧杵〔8〕？候馆迎秋，离宫吊月，别有伤心无数〔9〕。豳诗漫与〔10〕。笑篱落呼灯，世间儿女〔11〕。写入琴丝，一声声更苦〔12〕。
注释
〔1〕丙辰：宋宁宗庆元二年（1196）。张功父：张镃，字功父，张俊孙，作者挚友张鉴之兄，有《南湖集》。会饮：共同饮酒。张达可：张镃兄弟辈族人。
〔2〕寻：不久。
〔3〕中都：都中，指南宋都城临安（今杭州）。
〔4〕镂（lòu漏）象齿：用象牙雕刻。楼观：楼台。此指楼台形的笼子。
〔5〕庾郎：庾信，南北朝时文学家，有《哀江南赋》、《伤心赋》。愁赋：庾信曾作《愁赋》，今只传片断。
〔6〕铜铺：铜铸的铺首，大门铜环的底座。伊：它，指蟋蟀。
〔7〕机杼（zhù住）：织机。
〔8〕砧杵（zhēn chǔ针楚）：捣衣石和捶衣棒。古代妇女秋季常连夜捣洗寒衣以寄征人。
〔9〕候馆：驿馆。离宫：帝王出巡时的行宫。
〔10〕豳（bīn宾）诗：指《诗经·豳风》中《七月》篇，其写蟋蟀：“七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。”漫与：率意而成。
〔11〕“笑篱落呼灯”两句：感叹天真儿童夜间篱笆间捉蟋蟀，浑不知忧。
〔12〕“写入”两句：此处词人自注：“宣政间，有士大夫制《蟋蟀吟》。”宣政，指宋徽宗宣和、政和年间。
解读
这首词为咏蟋蟀而作，但正面写蟋蟀形态的笔墨极少，却从蟋蟀的鸣声入笔，从这如泣如诉的“哀音”，写到听蟋蟀叫声的不同场景、不同人物与不同心境，用这些象征着人间悲愁的不同场景，层层烘托，互相映照，描写出一种哀怨凄凉的艺术境界。“庾郎先自吟愁赋”，自然而又语意双关，庾郎既可意会到骚客词人，又可意会到蟋蟀鸣愁，与下文“凄凄更闻私语”衔接紧密，引起下文大量蟋蟀之声的描写。 “露湿”三句，场景扩大，鸣声不仅在诗窗下，还在大门外，后院井栏旁。下片曲意不断，寒夜机杼，雨窗砧杵，均为思妇念远，均与蟋蟀哀鸣相伴。“候馆”、“离宫”几句，场景又更扩大，不仅家庭聚散之愁，还要加上谪臣迁客、游子帝王、宫嫔后妃之愁，扩大到各种飘泊失意之愁。蟋蟀之声无处不在，伤心人听来别有伤心怀抱。“笑篱落呼灯”二句，用反衬笔法。清陈廷焯《白雨斋词话》卷二说：“白石《齐天乐》一阕，全篇皆写怨情。独后半云：‘笑篱落呼灯，世间儿女。’以无知儿女之乐，反衬出有心人之苦，最为入妙。用笔亦别具神味，难以言传。”词最后两句有词人自注，有一定的警示提醒之意，针对现实的创作意图非常明显。