第5卷 柳 永 第5章 定风波
自春来、惨绿愁红，芳心是事可可〔1〕。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消，腻云亸，终日厌厌倦梳裹〔2〕。无那！恨薄情一去，音书无个〔3〕。
早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁〔4〕。向鸡窗、只与蛮笺象管，拘束教吟课〔5〕。镇相随，莫抛躲，针线闲拈伴伊坐〔6〕。和我，免使年少光阴虚过。
注释
〔1〕可可：不在意，漫不经心。
〔2〕暖酥消：形容肌肤消瘦。腻云：形容女人的头发。亸（duǒ朵）：散乱下垂的样子。
〔3〕无那（nuò懦）：无可奈何。
〔4〕恁么：这么，如此。雕鞍：雕饰的马鞍，代指马。
〔5〕鸡窗：书窗，书房的代称。据说晋代宋处宗养一长鸣鸡，经常停息在窗间，与宋处宗对语。蛮笺象管：蜀地产的彩色笺纸和象牙做的笔管。指精美的纸和笔。拘束：管束，管教。吟课：读书作诗。
〔6〕镇：长。
解读
这首词以妓女的口吻写成，描写她同恋人分别之后的相思之情，并通过内心活动表现出她对理想爱情的追慕。开篇三句写春回大地，万紫千红，而这位妓女却并不因此而感到任何欢快，相反，她见“绿”而心情惨淡，见“红”而频添忧愁。次三句写红日高照，燕舞莺歌，是难得的美景良辰，而这位女主人公却怕触景伤情，故而拥衾高卧。不仅如此，她还肌肤瘦损，懒于妆扮。上片末三句揭示真正原因：“恨薄情一去，音书无个。”《诗经·伯兮》说：“自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？”词中的女主人公的心意与之相同。至此，读者才发现上片用的乃是倒叙手法，结尾不仅解释了上片的三个层次，而且还很自然地引出下片的内心活动和感情的直接抒发。下片承此，极写这位女主人公内心的悔恨之情和自我构筑的美好生活。她悔恨当初没有把“薄情”锁在家里；她悔恨没有让“薄情”手按“蛮笺象管”成天在窗下做功课；她悔恨光阴虚掷，没有同“薄情”整日形影不离，“针线闲拈伴伊坐”。对歌伎类似的心事，其他词中也有表达。《昼夜乐》说：“算前言，总轻负。早知恁地难拚，悔不当时留住。”与两人的相亲相爱相聚比较，一切的利禄功名都不在话下。堕入情网的歌伎又有什么更多的愿望或幻想呢？难道还能真的盼望“金榜题名时、洞房花烛夜”吗？现实一点，只求“和我，免使年少光阴虚过”也就足够了。这与“丈夫志四方”的男子或具有“停机德”的闺中贤妇截然不同。在古代社会，一个妓女为了情爱，幻想能把所喜欢的人锁在家里，这无疑也是带有叛逆色彩的。这首词所反映的思想感情与《鹤冲天》（黄金榜上）所反映的思想感情有相通之处。