第119章 他是吃软饭
王冬生是听进去了。
他性子本就踏实稳重、谦卑内敛，早已习惯低头做事、少说多做。
可陈秀珠反复提点他，如今身份早已不同，他不再是基层技术员、而是一厂之长，是韩总想要培养的自己人，站位、眼界、做事方式，都要彻底转变，不能再一味谦卑退让、被动等待安排。
道理他都懂，可这厂长的派头是这么好摆的吗？
尤其是在人才扎堆、资历盘根错节的机械进出口公司，最不缺的就是经验老道、人脉深厚的老员工。
广交会期间，韩总带着公司所有精兵强将、核心骨干悉数去了广州参展，留守在本部的，大多是混的老油条。没人愿意主动配合新人，更没人把他这个半路调来、年纪轻轻的“新厂长”放在眼里。
汽轮机厂那批法国进口大型设备已经顺利装船，到港后，短途运输、进厂吊装、厂房适配、地基加固，每一项都是重中之重，牵扯重大工程进度，半点差错都出不得。
厚厚的一叠英文资料、施工图纸、安装规范，被人连带着外包装纸箱，随手一摞，“啪”地一声扔在了王冬生的办公桌上。
来人语气随意敷衍：“王厂长，全套资料都在这儿了，后续进场安装、落地调试的事，就辛苦你安排了。”
这人扔完资料转身就走。
王冬生看着他，直摇头。
韩总临行前特意交代过他，这两个月不用急着接手实操工作，只需沉下心多看多学、熟悉流程，等他广交会结束回来，再帮他招兵买马、正式铺开工作。甚至放权给他，若是遇到合心意的得力人手，大可直接推荐，系统内调动，各单位都会放行。
他确实可以等韩总返程回来亲自定夺，也可以等陈秀珠从广交会结束归来，帮他翻译资料，教他做事。
可秀珠也说：做领导的，不能等着别人给你拿主意，而是自己要有主意。遇事先厘清症结，再落地执行，永远不要等、不要靠、不要拖。
王冬生俯身拆开纸箱，将一叠厚重的英文资料放在桌上。
密密麻麻的英文专业词汇扑面而来。
他底子本就薄弱，不过是跟着陈秀珠系统学了两个月基础英语，分得清How are you？和How old are you？就已经不错了。
面对这种工程级专业外文资料，完全是两眼一抹黑。
王冬生站起身，拿着资料去项目组办公室，想找对口的工作人员请教学习。
这次负责汽轮机设备对接的项目主负责人，跟着韩总奔赴广州参会，办公室里只剩几个留守的普通科员。
他找到资历最老、平日里负责资料初审的顾阿姐，客客气气地请教：“顾阿姐，麻烦问下这份资料是不是设备安装前置指导文件？我刚接触这类进口设备，很多专业内容看不懂，能不能麻烦您抽空帮我简单讲解一下？辛苦您了。”
这位顾阿姐眼皮都懒得抬一下：“王厂长，不好意思啊。这可是进口设备的核心专业文件，牵扯重大工程安全，我水平有限，万一讲解错了、误导了你，出了问题这个责任我可担不起。你还是另请高明吧。”
王冬生又接连找了办公室另外两名同事，结果一模一样。
王冬生走回自己的工位。
他的临时办公桌设在维保科，和科室主任的办公桌面对面。
刚走到座位坐下，手里拿着满是晦涩的外文资料，还没来得及思索对策，钟主任端着搪瓷茶缸，看向他：“王厂长，忙着呢？”
王冬生抬头：“不忙。韩总安排我这两个月先熟悉业务、积累经验，本来没分配具体任务，刚刚小李把这批设备的资料送过来，让我趁着空闲多学习学习。”
钟主任笑了笑，没再多问，拿起烟盒走了出去。
王冬生拿着字典，凭着这两个月死记硬背攒下的基础，一字一句磕磕绊绊比对，勉强把文件标题、资料大类拆分归类，挑了一沓资料放进皮包里。
他站起来去了一趟卫生间，等他回来，办公室吵闹得像是养鸭场。
“啧啧，伊正当自己是正儿八经的厂长了？”
“可不是嘛。我们本来都以为新设立这么一个安装维修工厂，厂长的位子么，板上钉钉就是钟主任的。老钟跟着单位干了二十多年，当年还陪着苏联专家对接过设备，资历、技术、经验，哪一样没有？熬了半辈子，结果倒好，半路杀出个程咬金。”
有人唏嘘一声：“是啊！最后输给一个乡下上来的小年轻，叫伊怎么不胸闷？”
“没办法的呀。老钟本事再大、资历再深，可惜没个能撑场面、能往上走的家属。”
另一人压低声音：“老韩多会做人、多会看风向。这王冬生说白了就是沾老婆的光，他那位爱人现在可是市里重点看重的人才，风头正盛，老韩这是顺水人情，特意把厂长位子给了他。”
有人满脸诧异：“伊拉老婆这么厉害？”
“当然厉害啦！胡明怎么丢了工作的？你们不记得了？就是这个女人。告状告到副市长面前，老韩亲自带着老钟和胡明上门道歉，最后胡明还是被开除了。”
众人瞬间恍然，倒吸一口凉气：“是她啊！那难怪了，这个女人是真的厉害，一般人根本比不了。”
“可我就想不通了，她这么能干、眼界这么高的人，怎么会找个初中生？学历摆在那里，差距也太大了。”
“初中生怎么了？人家卖相好！”有人笑着说，“再说了，你们怕是不知道，伊拉老婆是二婚！”
这话一出，办公室瞬间响起一阵惊呼声。
“啊？二婚？”
“那个前夫，老许，就是外语学院那个英语老好的宋明哲，正经大学生、要卖相有卖相，要学历有学历。谁能想到，人家放着名牌大学生不要，最后寻了这么一个初中生。”
宋明哲之前帮机械进出口公司翻文件，还是有人知道的。
“那个小伙子啊！很斯文的，长得真的老好的。”
“那这么说，这王冬生是真有点东西啊。”
“肯定的。假设我是老韩，给他安排个清闲的岗位，白天轻轻松松上班养精神，晚上好好伺候老婆。给这种真要干活的岗位做什么？”
“你怎么知道真要干活？老韩不是说了，让他先玩两个月。到时候老韩回来，直接让老钟给他当副手，大事小事老钟扛着，他只管坐享其成，多舒服。”
立刻有人不服气地冷哼一声：“做梦呢！真当我们所有人都是死人？老钟干了一辈子，凭什么给一个毛头小子当副手？”
“汽轮机厂的资料不是扔给他了吗？正儿八经安装调试的资料。看他怎么办？”
有个人拿声捏调地说：“伊不是说，韩总让他两个月学习吗？他又不会负责的啦！”
“不要紧，只要资料在他手里。就是他耽搁的。我们就说给他看看，他放在边上，都不晓得还回来。我们一忙，也忘记问他要了。老韩自己拉过来的人，有什么问题，也是他自己吃进。”
王冬生推门走进办公室的那一刻，屋里嘈杂的议论声像是被瞬间掐断了开关。
方才还扎堆闲谈、阴阳怪气的众人，瞬间噤声低头，各自飞快端起水杯、翻开台账、拿起纸笔，装出一副埋头忙碌的样子，眼角余光却全都偷偷瞟着他，暗自观察他的神色。
王冬生径直走到位子上，拎起皮包，出门下楼。
身后办公室的人悄悄抬头，看着他离去的背影，又开始叽叽喳喳起来。
王冬生下楼，骑车去外语学院。
韩总说过，他已经跟外语学院说好了，姚永刚定下来给进出口公司，就分给他们工厂。
赶到外语学院时，正值上课时段，王冬生找人打听清楚班次，得知姚永刚正在上课，在走廊里等了十来分钟。
下课铃声响起，王冬生走进教室：“永刚。”
“王工。”姚永刚走过来。
“永刚，耽误你一点时间，有件事想请你帮个忙。”
姚永刚已经知道自己毕业的去向，未来王冬生是他的直属领导，而且陈秀珠帮了他不少忙。
他热情地走了过来：“王工，您找我。”
“有些资料想要让你帮忙。”
“里面有空教室，我们进去说。”
两人一同走进一间空置的自习教室，关上房门，隔绝了外头的喧闹。
王冬生当即打开皮包，将一叠厚厚的进口设备资料、施工图纸尽数取出，平整铺在课桌上。
他直接说明来意：“这批是汽轮机厂法国进口设备的安装资料，后续吊装、运输、厂房适配、地基加固全都要靠这份文件参考。公司骨干都去广交会了，留守的同事没人愿意帮忙，我英语底子薄，根本啃不动这些专业内容。”
姚永刚低头快速翻阅资料，目光扫过密密麻麻的专业英文和精密设备图纸，大致摸清了内容框架。
王冬生适时补充，理清轻重缓急：“这么多资料不用急于一时，我分了主次。这份《基础施工准备》是眼下最急用的，要在设备到港前全部准备完成的，最好能尽快翻译出来，剩下的技术细则、运输注意，维保说明，过两天也没问题。”
姚永刚翻看这本最紧急的文件，页数不算厚，且图文参半、图示清晰，翻译难度不算太高。
他当即爽快应下：“既然急用，我现在就帮你翻。我跟老师请个假，大四课程宽松，而且我的工作去向早就定了，院里都清楚。”
说完，他转身走出教室，找到任课老师说明情况。
老师得知是机械进出口公司的项目实操需求，又是早已敲定入职的学生，全力支持他工作。
重回空教室，姚永刚落座，拿出纸笔高效开工。
他翻译一页，就递给王冬生一页。王冬生坐在一旁认真细看，遇到看不懂的专业术语、拿捏不准的技术表述，就立刻开口询问。
两人一个译稿、一个梳理实操问题。
听见下课铃声，姚永刚说：“王工走，先去吃午饭，吃过午饭咱俩继续。”
“我请你。”王冬生说道。
“不用了，出去吃很麻烦。去我们学校食堂一起吃一点。你等等我，我去宿舍再拿一副碗筷。”
说着姚永刚冲回了宿舍，拿了碗筷下楼，带着王冬生去食堂吃饭。
两人打了饭，姚永刚带着他去同学那里，宋明哲坐在那里正在吃饭。
姚永刚问同学说：“你们吃好饭，谁有空？一起来帮机械进出口公司的法国项目翻一下紧急文件。”
他们这群大四学生，最拔尖的一波，已经确定了出国名额，和其他学校的即将出去的学生一起，补外语和其他一些课程。
特别突出的那些，都被抽调去广交会了，剩下的大多数，学了外语，张口都还有些勉勉强强，就留在学校里。
姚永刚算是个例，他留下是因为机械进出口公司一大堆资料要翻，而且机械进出口公司不缺会翻译的人员去现场，所以让他留在上海，一门心思把文件给翻了。
宋明哲也算是个例，他英文好，但是拿了两个处分，再说人家老婆已经去美国了，不走公派了，等着凭关系出去，现在他就是混个毕业文凭。
“不要说我没给你们机会哦！”姚永刚看着王冬生说，“我以后的直接领导，机械进出口公司，安装调试维修工厂的王厂长在这里。想要表现，今天是比去广交会还要好的机会。新建的工厂，不可能只有我一个英文翻译。”
王冬生笑着说：“你们应该都听永刚说了，咱们公司刚刚建了这么一家工厂。从零开始，我是第一个职工，另外一个小姚是二号，永刚是我们的三号职工。永刚这里的英文翻译，肯定不是一个人，而是一个小组。”
机械进出口公司啊！
“我去！”
“我去！”
宋明哲在这些声音中，看向王冬生：王冬生，一个云南乡下上来没几年的人，一天到晚在晒台上念着洋泾浜英文的人，是机械进出口公司下属工厂的厂长？册那！这不是天方夜谭吗？