第22卷 贺 铸 第7章 凌〔1〕
铜人捧露盘引
控沧江〔2〕,排青嶂〔3〕,燕台凉〔4〕。驻彩仗〔5〕,乐未渠央〔6〕。岩花磴蔓〔7〕,妒千门、珠翠倚新妆〔8〕。舞闲歌悄〔9〕,恨风流、不管余香〔10〕。 繁华梦,惊俄顷〔11〕;佳丽地〔12〕,指苍茫。寄一笑、何与兴亡!赖使君、相对两胡床〔13〕。缓调清管〔14〕,更为侬、三弄斜阳〔15〕。
注释
〔1〕凌歊:钟振振先生《东山词校注》考证此调名应作“凌歊引”。凌歊台,在安徽当涂县西北五里的黄山上。据《太平寰宇记》卷一百零五《江南西道》载:“(南朝)宋凌歊台,周回五里一百步,高四十丈,石碑见存。”
〔2〕沧江:长江。凌歊台面临长江。
〔3〕青嶂:青山。排,推。
〔4〕燕台凉:即“燕凉台”,因词中需要叶韵而倒文。燕,通“宴”。凉台,指凌歊台。
〔5〕彩仗:即仪仗。
〔6〕乐未渠央:曹植《元会》:“乐哉未央。”渠,通“遽”,急。
〔7〕磴蔓:爬满石头台阶的藤蔓。磴(deng邓),石头的台阶。
〔8〕千门:指宫殿。《史记·汉武本纪》:“于是作建章宫,度为千门万户。”珠翠:女子的装饰,用来代指美人。倚新妆:李白《清平调词》三首其二:“借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。”
〔9〕舞闲歌悄:往日的繁华歌舞已经消失。
〔10〕风流:指六朝的遗风流韵。
〔11〕俄顷:时间很短,突然间。
〔12〕佳丽地:指江南好地方。谢脁《齐随王鼓吹曲入朝曲》:“江南佳丽地,金陵帝王州。”
〔13〕使君:指州郡长官。汉代称州刺史为使君。胡床,一种可以折叠的轻便坐具。
〔14〕清管:凄清的管乐器声。
〔15〕三弄斜阳:用东晋桓伊的故事。《世说新语·任诞》记载:王子猷乘舟行路,途遇桓伊,时桓伊在岸上。王子猷与桓伊不相识,但已经听说桓伊善吹笛,便托人传话,邀桓伊吹奏。桓伊也素闻王子猷的名声,便下车踞胡床,“作三调”,奏罢,客主不交谈一句,分手离去。三弄:奏乐三曲。唐李郢《江上逢羽林王将军》:“唯有桓伊江上笛,卧吹三弄送残阳。”
解读
此词为登临怀古之作。词人登上凌歊台,面对永远不变的滚滚流逝的长江和耸立江边的巍峨青山,对比足下荒凉破败的六朝古迹,古今盛衰兴亡之悲慨油然而生。当年,这里也曾经是“彩仗”招扬、“珠翠”满目、“千门”罗列、载歌载舞的寻欢作乐的场所,何曾几时已经变作眼前“岩花蹬蔓”的荒凉萧条和“舞闲歌悄”的寂寞冷清。“风流”已逝,繁华不再,古今沧桑,物是人非,这种巨大的历史更变引起了词人沉重的叹息。六朝至今,仿佛只有匆匆的顷刻时间,词人伫立在凌歊台上,思绪纷纷。“寄一笑”,由叹古转入自身,与其说是咏史的顿悟,还不如说是平日失意郁愤蓄积的借题发挥。词人故作超脱,既然古今如梦,变化无常,自己又何苦执著追求?历史的沧桑巨变与己身功业未就的悲伤,只化作淡淡的“一笑”。所以,词人想超拔出去,过那种“量船载酒”的潇洒自在生活,与友人知音相对,清管三弄,寄托情怀。“昔人咏古咏物,隐然只是咏怀”。贺铸咏叹古迹,立足点却是现实与自身。六朝的盛衰更变为现实提供了一些什么?自己于其间又能有何作为?是词人所关心与焦虑的问题。在“惊俄顷”之余,词人当然更加为自己的岁月流逝、事业无成而焦急。这一切却都隐含在字里行间,由读者自己去品味,作品在豪迈奔放中不失含蓄沉着。焦虑之余,却化作无奈,变为故作超脱,全词也从历史悲剧转入到个人悲剧。全词从古到今,从历史到个人,一气贯注,连转而下,其行文气势深沉刚健。词中不乏秾丽的色彩,凄楚的色调,却全部被行文的气势熔铸到苍凉悲慨的基调中,组成一个浑然整体。