第49卷 张元幹 第3章 石州慢
己酉秋吴兴舟中〔1〕
雨急云飞,瞥然惊散,暮天凉月。谁家疏柳低迷,几点流萤明灭〔2〕。夜帆风驶,满湖烟水苍茫,菰蒲零乱秋声咽〔3〕。梦断酒醒时,倚危樯清绝〔4〕。 心折〔5〕,长庚光怒:群盗纵横,逆胡猖獗〔6〕。欲挽天河,一洗中原膏血〔7〕。两宫何处〔8〕?塞垣只隔长江,唾壶空击悲歌缺〔9〕。万里想龙沙,泣孤臣吴越〔10〕。
注释
〔1〕己酉:高宗建炎三年(1129)。吴兴:今浙江湖州。
〔2〕低迷:模糊迷茫。
〔3〕菰:俗称茭白,可食用。蒲:蒲柳,即水杨。
〔4〕桅樯:高高的桅杆。
〔5〕心折:喻伤心之极。
〔6〕长庚:即金星,又名太白星。逆胡:指金兵。
〔7〕“欲挽”二句:语本杜甫《洗兵马》:“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用。”指领兵北伐,平定中原。天河:银河。
〔8〕两宫:指徽宗和钦宗。
〔9〕塞垣:边界。“唾壶”句:《世说新语·豪爽》载:王敦每次喝酒后,就诵读曹操的诗句:“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”并以铁如意击打唾壶为节拍,壶口全被打缺。
〔10〕龙沙:沙漠,指塞外。此指金人囚禁徽宗、钦宗之地。
解读
北宋灭亡,徽宗与钦宗被俘而去,是赵宋君臣的奇耻大辱。这首词通过纪事抒情。上片写沿途所见。薄暮时候,雨急云飞,杨柳稀疏。入夜之后,凉月渐生,流萤或明或灭,烟水苍茫,一片秋日黯淡凄凉的画面。这是家破国亡的流浪者的特殊感受。中夜梦断酒醒,无限的心事涌上心头。下片转为叙事,追叙这场国难的经过,这正是梦醒时涌上心头的诸多心事。南渡初年,天下大乱,盗贼蜂起,掳掠地方,与入侵的“逆胡”相互兴风作浪,猖獗一时。在这多事之秋,词人心欲有所作为,想在“一洗中原膏血”的战争中做出自己的贡献。“两宫”以后写对被俘两位帝王的怀恋,其中蕴涵的是故国之思。词人以极其沉痛悲愤的口气抒情,有很强的艺术感染力。歌词在极其强烈的悲愤情感中结束,余音震撼,可以想见词人当时的愤慨激昂。