第27卷 周邦彦 第6章 少年游
并刀如水，吴盐胜雪〔1〕，纤手破新橙。锦幄初温，兽香不断，相对坐调笙〔2〕。 低声问：“向谁行宿，城上已三更〔3〕。马滑霜浓，不如休去，直是少人行〔4〕。”
注释
〔1〕并刀：并州（今山西太原）出产的刀，以锋利著称。吴盐：指淮盐，一种优质盐。
〔2〕幄：帐幕。兽：兽形香炉。
〔3〕谁行（hán g杭）：宋代方言，犹那边。
〔4〕直是：真是。
解读
这首词写旖旎风流的恋情。上片烘托室内气氛，渲染室内的安恬静谧、纯净闲雅；下片换头“低声问”三字直贯篇终，极写对恋人的温柔体贴和婉言劝留。这首词构思别致，这主要表现在场景的布置与细节的选择上。词人没有选取离别相思之类的场面，也没有选取别后重逢惊喜的一刹那，而只是通过“并刀”“吴盐”“新橙”“锦幄”“兽香”这样一些比较简单的道具布置出一个安恬静谧的环境，然后再通过“破新橙”、“坐调笙”和“低声问”的动作以及“不如休去”的对话，表现爱恋与体贴之情。这样，就洗脱了脂腻粉浓、市尘儇薄的低俗气味，境界较为高雅。这首词的精彩部分主要是靠动作和对话表现出来的。如果没有下片“低声问，向谁行宿”诸句，就不可能含蓄宛转地表现出旖旎风流与温柔体贴的恋情。正如清代谭献在《复堂词话》中评这首词所说：“丽极而清，清极而婉，然不可忽过‘马滑霜浓’四字。”正因为这首词是靠动作和对话来表情达意的，所以词的语言也有新的特点，即提炼口语，如话家常，纯用白描，到口即消。